好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜

看完好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜,總覺得突飛猛進能擁抱全世界

推薦大家一本語言學習好書好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜全書的內容大意

看完後有一種說不出的感動,真的不錯,內容精彩!

好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

總而言之,它的評價很高,在網路上很夯,人氣蠻不錯,購買也很便利,很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找。

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您


商品訊息功能:

內容簡介: 博客來書店學習外語的動機因人而異,有人為了興趣,亦有人為了工作,然目的一致:溝通。文化的傳遞與交流幾乎無法避免使用語言。在雙方皆不懂彼此語文的情況下,欲傳遞彼此文化的方式,不外乎透過翻譯。透過翻譯(筆譯或口譯)這個手段,除能將自身的文化傳遞給對方外,同時亦可將別國的文化引進來。所以「翻譯」這門課,在外語系的課程中,是一門重要且必修的課程。

綜觀坊間,關於中日文翻譯的參考書並不多,尤其入門階段的更少。常有擔任此門課的教師們來電詢問,是否有適合的相關參考書籍可當教科書用。有鑑於此,本社編輯部為因應學習者的需求,著手蒐羅「中譯日」的相關資料,並配合學習者的程度與授課時數,彙編成冊,以供參考。

博客來網路書局博客來網路書店全冊共有三十七個單元,每單元除說明單元關鍵字的翻譯方法外,並附有練習題及補充練習,其參考譯文以附錄方式登載於卷末。翻譯本來就會因人而異,同樣的句子,有數種不同的譯法,並不足為奇,故「參考譯文」顧名思義,僅供「參考」之用,並非絕對的標準答案,在此先作聲明,以免有所誤會。

再者,每單元各自獨立,互無關連。故教授者可依學習者的需要,無須按單元順序,可自行挑選適當的單元進行授課。本書的編纂只是一個嘗試的開始,希望今後能有更完整的內容呈現給大家。本書若對「中譯日」這門課程有些許助益,實為編輯群的莫大榮幸。尚乞先進們不吝指教。

博客來

中國大陸進口結構分析調查報告

西安、石家莊、呼和浩特、包頭、太原、蘭州、銀川、西寧重要商圈及銷售通路調查報告

國際貿易原理與政策(修訂二版)

國貿菁英教戰守則

明清以來東亞海域交流史:關西大學東亞海域交流史研究叢刊(第一輯)

歐洲經貿政策之新頁

  • 出版社:尚昂文化    新功能介紹
  • 出版日期:2012/07/18
  • 語言:繁體中文

好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜

讀屍者-卷一

讀屍者-卷二

黃河浮屍之4:循環詭窟

噬魂夜:送葬師系列

我當道士那些年 卷八 苗疆風情畫(2)

路神

好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜推薦,好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜討論好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜比較評比,好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜開箱文,好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜部落客
好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜
那裡買,好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜價格,好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜特賣會,好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜評比,好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜部落客 推薦

內容來自YAHOO新聞

讓手臂重新開機!臂神經叢重建術免癱瘓

【華人健康網記者張世傑/台北報導】台南1名64歲的黃先生,因騎機車發生車禍,導致頸椎受傷,肩膀以下完全癱瘓,後輾轉到高雄義大醫院求診,醫療團隊為患者進行「頸椎神經重建」以及「雙側臂神經叢重建」手術,後搭配復健,才3個月的時間,讓患者原本從頸部以下完全癱瘓,到現在已可小步行走、寫字、握湯匙等動作,並重拾自信。

臂神經叢治療一直是外科醫師最大的挑戰,因神經受損後相當難進行修補。

收治個案的義大醫院院長、骨科權威杜元坤醫師指出,臂神經叢受損,修補難度相當高,能恢復5、6成已屬國際水準,即使神經叢接合,因神經受損處與所支配的肌肉群距離遠,至少需要1年到3年以上的復健,才能正常運作。

臂神經叢受損 多嚴重外傷造成

臨床上,臂神經叢即由人體第5、6、7、8對頸椎神經及第1對胸椎神經所構成的複雜神經叢,人體上肢動作和感覺神經全由臂神經叢控制。而臂神經叢受損大多是由嚴重外傷所引起,如車禍或摔傷所造成的外傷性臂神經叢損傷有關。

研究發現,臂神經叢手術成功率在1970、80年代不到10%,但歷經4次革命,尤其對側第7頸椎神經移植術,輔以顯微手術,成功率逾8成以上,國內成功案例已超過1500例。

杜元坤醫師(左)與黃姓患者(中)聯袂出席記者會,分享治療經驗。(圖片提供/義大醫院)

外科醫師最大挑戰 防終身癱瘓

杜元坤醫師強調,臂神經叢治療一直是外科醫師最大的挑戰,因為臂神經叢受損後相當難進行修補,神經受傷範圍大,神經叢分佈複雜,神經斷端結合的困難度非常高,且難以界定受損後神經斷端是否組織健全足以再生。

患者黃先生3個多月前因為車禍導致第3、4、5節頸椎受損,頸部以下全部癱瘓,黃先生出車禍的第一時間被送到某家醫院急救,醫院緊急幫他開了頸椎手術,仍然無法讓他的脊椎神經發揮應有的功能。

之後轉到高雄義大醫院,醫療團隊評估黃先生的狀況後,為他進行「前側頸椎重建融合合併人工頸椎關節置換術」,以及「頸椎神經重建」和「雙側臂神經叢重建」手術,手術相當成功,同時讓患者免於終身癱瘓之苦。

掌握黃金治療 住院健保有給付

面對臂神經叢受損,杜元坤醫師建議,若發現車禍或外傷後或是嬰兒出生後,手、肩及手肘不能動時,千萬不要心存僥倖拖延治療,需馬上就診進行診斷與治療,最好是在受傷後或是生產後3至6個月的黃金治療期內進行手術治療。

另手術後病人要有耐心持續進行復健,並依病人狀況有1至5年不等的復原期,有些較複雜的病例則需要進行第2期或第3期的手術,以期達到更臻理想的肢體功能。此神經叢修復手術及住院均有健保給付,可降低患者經濟負擔。

【延伸閱讀】

上班族5大症頭 復健師教你甩痠痛 ‧

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/讓手臂重新開機-臂神經叢重建術免癱瘓-101606327.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

好用嗎中譯日手冊瘋狂驚喜

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
arrow
arrow

    miriamygb0c41 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()